Stephen Jones & Clarence Padget (eds.) - Dark Voices: The Best From The Pan Book Of Horror Stories (Pan, 1990)
Cover: Dave McKean Introductory Note - Herbert Van Thal
Foreword: Dark Voices - The Editors
Alan Ryan - Baby's Blood (from #25)
chosen by Stephen GallagherStephen King - The Mangler(from #21)
chosen by James HerbertStanley Ellin - The Speciality Of The House(from #2)
Clive BarkerBasil Copper - Camera Obscura (from #6)
chosen by Charles L. GrantJohn Lennon - No Flies On Frank (from #6)
chosen by F. Paul WilsonHarry Harrison - The Streets Of Ashkelon (from #7)
chosen by Brian W. AldissRobert Bloch - Lucy Comes To Stay (from #4)
chosen by Graham MastertonGeorge Langelaan - The Fly (from #2)
chosen by David CronenbergRay Bradbury - The Emissary (from #4)
chosen by Dennis EtchisonIan McEwen - Pornography (from #22)
chosen by Shaun HutsonRobert Aickman - Ringing The Changes (from #4)
chosen by Peter StraubRobert Holdstock - The Quiet Girl (from #19)
chosen by Robert R. McCammonDavid Case - The Hunter (from #12)
chosen by Ramsey CampbellAfterword: Bringing The Horror Back Home - Stephen Jones
The Pan Book Of Horror Stories: Index to Vol.1 - 30.
That was then .....
An incredibly safe collection, but other than F. Paul Wilson's bizarre selection as his pick from the series, there's nothing remotely bad in here. Bar Gallagher, Campbell, McCammon and Hutson, the rest have opted for stories that give you no idea what the series is like. Chances are, if you own three or four "Classic Horror" style collections, you'll already have half of these. The book is dedicated to the late Rosemary Timperley, but not one woman gets a look in. Elizabeth Walter, Dorothy K. Haynes and Timperley were regular contributors of fine stories and had far more to do with the series than, say, Stephen King, whose contributions had already been published extensively long before Pan picked them up. ... this is now.
It's undoubtedly churlish of me to carry on moaning about a book which contains such a strong selection of stories, a handy index and
some useful and informative introductory notes, but
Dark Voices: The Best From The Pan Book Of Horror Stories still grates. In the introduction, Jones & Paget admit that, it isn't
really a 'Best Of ..' as such a book couldn't be accomplished in 400 or so pages which is a fair point, and "and we are sorry that old favourites, such as William Sanson, Martin Waddell, Rosemary Timperley, Rene Morris, John D. Keefauver, Dulce Grey, Alex White, Norman P. Kaufman, Harry Turner and Alan Temperley, to name but a few, are not included here". Well, after you'd found jobs for the boys it's hardly surprising there was no room for those who's work, love it or loath it, provided the backbone for the series! Surely there were still enough of them alive in 1990 to approach for a contribution to a book which is supposedly celebrating the
Pan Book Of Horror Stories? It may even have been a little more representative.
Of those who get to nominate a story only Campbell, Hutson, Gallagher, Barker and Masterton show any familiarity with and affection for the series and fair play to them. Straub is at least on nodding terms, but Herbert just rattles on about how great Stephen King is for a change and did you know
The Rats and
Carrie came out the same year? He doesn't see fit to mention the books at all. Likewise Dennis Etchison (press release for Bradbury's
The Emissary), Aldiss ("My SF reminiscences": good fun but wrong territory), Wilson ("Look! I can ape John Lennon's 'style'!"), and all the rest of the crew. You could be forgiven for thinking they'd not read a
Pan Horror book between them in their lives.
Which, come to think of it ....